Tudom-tudom, hogy napok óta javarészt csak sírunk, de még mindig van hátra néhány megható poszt. Már elkezdtem lefordítgatni a színészek búcsúüzeneteit, viszont mielőtt ezeket megosztanám veletek, szerettem volna kitenni azt, hogy hogyan köszönt el a sorozattól, illetve annak szereplőitől és nézőitől Marlene King – akire bár gyakran haragszunk, mégiscsak neki köszönhetjük ezt az egészet.
Marlene búcsúlevelét a Cosmopolitan tette közzé, ennek fordítását olvashatjátok most, ami mellé a zsepit most is ajánlatos bekészíteni. :)
Ma fejeződik be a ’Pretty Little Liars’ forgatása, amely otthonom helyett otthonom volt az elmúlt hét évben. Amikor a legutolsó jelenetnél azt mondom, „ennyi”, mind az öt Hazug ott fog állni. Hullanak majd a könnyek, átadjuk az ajándékokat, és néhány utolsó közös emléket is elraktározunk. Minden közül a legértékesebb ajándék viszont az, hogy ’PLL Családnak’ nevezhetjük magunkat, hiszen ilyen sokat jelentünk egymásnak. Egy egész világot átölelő családot hoztunk létre a rajongók között, akik összegyűltek, hogy együtt nézzék és ünnepeljék a sorozatot. Barátságok jöttek létre annak a szeretetnek köszönhetően, amit a nézők éreznek a PLL iránt. A mai világban a technológia sokszor negatívan hat a kapcsolatokra, mi viszont a közösségi oldalakat használtuk arra, hogy összehozzuk ezeket az embereket. A hatodik évadban Spencer A. A. Milne-t, a Micimackó íróját idézte: „Szerencsés vagyok, hogy van valamim, aminek nagyon nehéz búcsút inteni.” Még soha nem éreztem igazabbnak ezeket a szavakat. Köszönöm a színészeknek, a csapatnak és az összes rajongónak, akik életben tartották Rosewoodot – nélkületek most nem lennénk sehol. Bár ez a fejezet most lezárul, én nem búcsúzom el tőletek, inkább azt mondom, „Hamarosan találkozunk, ribik.” – I. Marlene King
|