Amerikában már előrendelhető a 7. évad DVD-je, a rendelés leadásakor pedig olyan videót kapnak a nézők, amiben a színészek és az írók/producerek megköszönik az elmúlt hét évet. Ezt Twitterre is feltöltötte egy felhasználó (@prettyliarsclue), én pedig most ezt fordítottam le nektek.
A poszt végén linkelem a videókat is. Zsepit bekészíteni lehet, hogy nem árt. :)
Marlene King: Akik annyi éven keresztül dolgoztak ezen a sorozaton, azok közül mindannyiunknak fontos, hogy köszönetet mondjuk, hiszen nélkületek nem lennénk itt és nem jutottunk volna el ilyen sokáig.
Oliver Goldstick: Nem csak befogadtatok az otthonotokba, de kirángattatok a TV-ből, néhány dolgot hozzávágtatok a TV-hez – láttam, hogy pizzát is lóbáltatok előtte. Kaptam utálkozós és szeretetteljes leveleket is... De kérlek, többet ne küldjetek, megijesztetek.
Charles Grant Craig: Annyian vagytok és annyira aktívak vagytok a közösségi oldalakon is. Szeretnénk köszönetet mondani az óriási érdeklődésért.
Ian Harding: Őrületes utazás volt, ti pedig a legeleje óta velünk voltatok. Mindannyiunk életét megváltoztattátok. Nélkületek nem lennék az, aki ma vagyok. Remélhetőleg mi is inspiráltunk, szórakoztattunk, megsirattunk és megnevettettünk titeket. Köszönöm, hogy végig velünk tartottatok.
Lucy Hale: Nektek hála még inkább érdemes volt csinálni és sokkal nagyobb móka volt az egész. Tényleg része lettetek a PLL családnak, örökké hálás leszek nektek.
Sasha Pieterse: Köszönjük a szeretetet, a támogatást és a kedvességet, elképesztő élmény volt ez az egész, és nagyon örülök, hogy ti is velünk tartottatok az úton. Nektek köszönhetjük, hogy ez a sorozat létrejöhetett.
Ashley Benson: Nagyon szerencsések vagyunk, hogy az évek folyamán velünk voltatok és támogattatok. Tényleg csodálatosak vagytok. Nektek hála volt és van mit csinálnunk, és izgatottan gondolunk vissza az elmúlt hét évünkre.
Tyler Blackburn: Elképesztően hálás vagyok minden rajongónknak. Nélkületek komolyan nem lennénk azok, amik vagyunk. Én nem lennék az, aki vagyok és nem tartanék ott, ahol tartok.
Troian Bellisario: Végtelenül hálás vagyok ezért az utazásért. Még mindig nem tudom felfogni, milyen hatással is volt ez az életemre és úgy gondolom, ez igazán szép.
Keegan Allen: Megtiszteltetés volt számunkra, hogy megcsinálhattuk nektek a ’Pretty Little Liars’-t; ahogyan az is, hogy az életetek részévé válhattunk – ugyanúgy, ahogy ti is a mi életünk részesei lettetek.
Shay Mitchell: Igazi áldásnak érzem, hogy hét éven keresztül részese lehettem ennek az egésznek.
Troian: Csodálatos ajándékot kaptunk tőletek, amit még sokáig nem is fogunk tudni igazán megérteni.
Oliver: Nagyon szépen köszönök mindent, amivel segíttettetek sikeressé tenni ezt a sorozatot.
Shay: Csak szeretnék köszönetet mondani nektek. Nagyon szeretlek titeket. Köszönjük.
Tyler: Nagyon köszönjük. Szeretlek titeket, srácok, komolyan. Mind nagyon hálásak vagyunk nektek.
Troian: Köszi.
Marlene: Köszönjük.
Sasha: Köszönjük. Köszönjük ezt a hét évet.
Lucy: Nagyon szépen köszönjük.
VIDEO #1 | VIDEO #2
|