Megjelent a k�vetkez� epiz�d, a "Run, Ali, Run!" kanadai el�zetese, melyb�l, mint mindig, most is kicsivel t�bbet megtudhatunk arr�l, mire sz�m�thatunk a kedden ad�sba ker�l� r�szben. Elk�sz�tettem nektek a magyar feliratos v�ltozat�t, amit azonnal meg is n�zhettek itt, vagy ERRE a linkre kattintva.

Megkaptuk a 'Pretty Little Liars' 5 �vadj�nak 8. r�sz�hez, a "Scream for Me"-hez tartoz� epiz�dismertet�t, illetve k�peket. Ut�bbiakat Haleb fanoknak k�telez� megn�zni, a fels� k�pre kattintva �rhetitek el �ket!

Hanna bizonytalans�ga �s kr�zise tov�bb folytat�dik, amikor Alison ideiglenesen a Marin h�zba k�lt�zik, am�g apja a v�roson k�v�l tart�zkodik. Arra k�nyszer�lve, hogy egy�tt �ljen azzal a szem�llyel, akit eddig ker�lni pr�b�lt, Hanna az alkoholba menek�l, v�g�l pedig egy �rdekes szitu�ci�ban tal�lja mag�t. Mindek�zben Ella visszat�r Rosewoodba, hogy k�zelg� esk�v�j�t szervezze, Spencer �s Emily pedig folytatj�k a vesz�lyes nyomoz�st �s pr�b�lnak r�j�nni, ki lehet a halott l�ny, akit Ali s�rj�ba temettek el.

Mivel lassan az eg�sz internet ezzel van tele, ez�rt �gy d�nt�ttem, elhozom a cikket, ami azt taglalja, hogy Ashley Hawaii-on t�lt�tt vak�ci�ja alatt f�lmeztelen�l napozott.

�gy t�nik, Ashley Benson nem szereti, ha napoz�s ut�n bikin�j�nek nyoma megmarad. A 'Spring Breakers' sz�n�szn�je nem hezit�lt sokat, �s megszabadult f�rd�ruhafels�j�t�l, amikor Mauin, Hawaii-on nyaralt nemr�g. A 24 �ves csillag koll�gan�j�vel, Shay Mitchellel napozott, aki vele ellent�tben nem volt ilyen b�tor �s mag�n tartotta bikinij�t.

�n azt gondolom, hogy mindennek van egy hat�ra, �s a rajong�i oldalaknak most kellene megh�zni ezt. Tal�n nem egy egetrenget� dolog, �s hi�ba tudjuk, hogy Benzo nem egy sz�gyenl�s t�pus, �n akkor is azt gondolom, hogy ezeknek a k�peknek nincs hely�k a vele foglalkoz� oldalakon. Aki akarja, �gyis megtal�lja �ket, de az�rt azt javaslom, j�l n�zz�tek meg, milyen linkre kattintotok r�.

A 'Pretty Little Liars' tegnap bemutatott 100. epiz�dj�ban Tyler Blackburn v�gre visszat�rt Rosewood-ba, miut�n a PLL spinoff sorozat�t, a 'Ravenswood'-ot elkasz�lt�k. �m ameddig � szellemekkel �s �tkokkal k�z�dtt, egy m�sik helyes sr�c, Travis is k�pbe ker�lt, aki randizgatni kezdett Hann�val. De t�ny �s val�, az els� szerelmet nem lehet k�nnyen elfelejteni. (Pl�ne, ha az illet� �gy n�z ki, mint Caleb, nem igaz?!)

“Caleb m�r tudja, hogy Hanna �s Travis egy�tt vannak, Hanna pedig v�gre tov�bbl�pett, �s elfogadta, hogy m�ssal is lehet” - mondta Ashley Benson, amikor az E! Online megl�togatta a PLL csapat�t a 100. epiz�d forgat�s�n. - “De azt hiszem, nagyon j� kis t�rt�net�k lesz ebben az �vadban, mindketten r�j�nnek majd, kik is �k val�j�ban. Szerintem most mindketten elvesztek, �s hogy megtal�lj�k �nmagukat, �ssze�llnak �s k�z�sen csin�lj�k v�gig az eg�szet.”

De megpr�b�lja egy�ltal�n visszaszerezni Caleb Hann�t, amikor visszat�r? Egy dolog biztos: elgondolkodik rajta!

"Egy�rtelm�en zavarodott elm�vel t�r vissza" - viccel�dik Blackburn. “Nagyon sok mindenen ment kereszt�l, �s ezt a nagyon sok mindent nagyon neh�z elhinni, �gy azt hiszem, el�gg� szenved �s vonakodva t�r vissza. Sz�ks�ge lesz egy kis id�re, hogy visszar�z�djon a mindennapokba.”

Mindennek ellen�re m�g mindig van rem�ny Haleb sz�m�ra. Ne m�r, komolyan azt gondolt�tok, hogy a PLL �r�i hagynak csak �gy elveszni egy ennyire nagyszer� kapcsolatot?!

“Eg�szen biztosan van rem�ny sz�mukra” - biztos�t minket Tyler. - “Az elej�n neh�z lesz, mert fizik�lisan �s ment�lisan is nagy volt a t�vols�g kettej�k k�z�tt az ut�bbi id�ben. A szerelemt�l od�ig jutottak, hogy szinte m�r nem is besz�ltek egym�ssal. De van rem�ny.”

Nem el�g, hogy Hanna jelenleg nem tudja, ki is � val�j�ban, most m�g egy szerelmi h�romsz�g kell�s k�zep�n is tal�lja mag�t. �lete szerelme, Caleb most t�rt vissza Rosewoodba, �s �gy t�nik, ez nem lesz j� hat�ssal jelenlegi, Travisszel folytatott kapcsolat�ra.

A k�vetkez� epiz�dban l�thatjuk majd, ahogyan Travis k�szen �ll k�vetkez� randijukra, Hanna azonban teljesen megfeledkezik r�la. "M�g azel�tt besz�lt�k meg, hogy ber�gt�l volna" - fokozza tov�bb Hanna b�ntudat�t Travis. Hanna pr�b�lja j�v�tenni, azt mondja, Alivel van, aki neh�z id�szakon megy kereszt�l, ez�rt nem akarja egyed�l hagyni, de a dolgok m�g k�nosabb� v�lnak, amikor Hanna felhozza Lucas bulij�t, ahol � m�st sem csin�lt, mint Calebet h�vogatta - �s b�r Travis ezzel nincs tiszt�ban, mi nagyon j�l tudjuk. Kettej�k kapcsolata pedig csak m�g tov�bb bonyol�dik a k�zelg� epiz�dokban.

Megjelent a k�vetkez� r�sz, a 'Run, Ali, Run!' el�zetese, amit magyar felirattal m�r meg is tekinthettek a YouTube csatorn�nkon, vagy a bejegyz�s alj�n. Ezen k�v�l eddig h�rom jelenetet adtak ki a k�vetkez� epiz�dhoz, ezeket ide kattintva tudj�tok el�rni, vagy egyes�vel is megn�zhetitek (szint�n magyar felirattal): JELENET #1 (Spencer & Mr Hastings), JELENET #2 (Spencer & Eddie), JELENET #3 (Hanna & Travis).

Illetve, ahogyan a c�m is mutatja, b�r az 5. �vad prom�ci�s k�peit m�g mindig v�rjuk, most a 100. epiz�d alkalm�b�l kaptunk egy �jabb posztert, melyen a n�gy hazugot �s Alit l�thatjuk. A fenti k�pre kattintva el�rhetitek a gal�ri�ban. Tov�bbi �rdekess�gk�nt hozz�tenn�m, hogy Ashnek ez a poszter sem tetszik, a k�vetkez� �zenetet hagyta k�z�ss�gi oldalain:

Mi t�rt�nik a posztereinkkel?!?!? V�mp�rok lett�nk az 5. �vadban??

Hajnalban ker�lt ad�sba a PLL 5. �vadj�nak 5. r�sze, a 'Miss Me x 100', ami egyben kedvenc sorozatunk 100. epiz�dja is. El tudj�tok ezt hinni? :)) Elhoztam most nektek a "sima"-, �s a torrentes let�lt�si linket, illetve az angol feliratot, hamarosan kezdj�k a ford�t�st is.

FELIRAT: K�SZ

A feliratot a Liars Online csapat�val egy�tt k�sz�tj�k, melynek �ll�s�r�l itt, ebben a bejegyz�sben, illetve a Liars Online-on t�j�koz�dhattok. Igyeksz�nk min�l hamarabb elk�sz�lni.

[ LET�LT�S | TORRENT | ANGOL FELIRAT | MAGYAR FELIRAT ]

Hajnalban ker�l majd bemutat�sra a 'Pretty Little Liars' 5. �vadj�nak 5. r�sze, vagyis a 100. epiz�d!, amely a "Miss Me x 100" c�met viseli. Nek�nk, Ashley/Hanna rajong�knak tov�bbi �rdekess�g, hogy hossz� h�napok ut�n ism�t Rosewoodban l�thatjuk Calebet! �n szem�ly szerint m�r alig v�rom. Addig is, am�g mi is n�zhetj�k a r�szt, elhoztam nektek az epiz�dismertet�t �s a hivatalos k�peket, valamint a promo videokat, illetve jeleneteket - melyeket No�mivel folytatott k�z�s projekt�nk miatt magyar felirattal n�zhettek meg.

PROMO | KANADAI PROMO | JELENET 1. (HANNA & TRAVIS) | JELENET 2. (SPENCER & TOBY)

K�szen �lltok vagy sem, a m�hkir�lyn� visszat�r az iskol�ba - V�gre el�rkezett a nagy nap, amikor Alison visszat�r Rosewood k�z�piskol�j�ba, �s erre m�g senki sincs igaz�n felk�sz�lve, m�g Alison sem. Elhat�rozva, hogy a b�tor arc�t fogja mutatni mindenki fel�, nekil�t j�v�tenni az �vekkel ezel�tt okozott k�rokat. De elegend� egy bocs�natk�r�s azoknak, akiknek Alison f�jdalmat okozott a m�ltban? Nem, ha Mona �s az � serege k�zbesz�l. Ek�zben Caleb �s egy r�gi ellens�g visszat�r Rosewoodba. >> B�vebben