I am not affiliated neither with the PLL cast, nor their management and I don't know anyone who is. This is only a Hungarian fansite which provides the latest news and pictures of PLL & its actors. If you send an email to the address above, you message me, not any of the cast members or their team.
Kicsit megcssztam mindkt vlemnyemmel, plne a 7x16-tal, de ahogyan mr tbbszr rtam, vizsgaidszakom volt (illetve gy alakult, hogy sajnos mg mindig van), s gy bizony nem mindenre jut id. Lnyeg a lnyeg, ebben a posztban igyekszem most ptolni az elmaradsaimat s megosztani veletek, hogy mint gondoltam az elmlt kt rszrl.
Kezdjk a 7x16 legelejvel – kicsit viccesnek tartom, hogy pont Barry krdezte ki Spencert, azok utn, hogy volt az, aki miatt CeCe megszkhetett s elkerlhette a brtnt. Nemhogy Spencert, de mst se lenne szabad kihallgatnia, gy ahogy van nem szabadna a rendrsgnl dolgoznia. De ez Rosewood, mr tl is lendltem rajta.
Br mostanban keveset rtam rluk, de tudjtok, hogy Haleb fan vagyok a legeleje ta, gy szmomra pldul fontos volt, hogy Caleb mikor tudja meg, hogy a Spencernek val knyrgst Hanna is hallotta. Erre a 7x16-ban sor kerlt, klnsebb figyelmet mgsem kapott, pedig szerintem nem egy elhanyagolhat pillanat volt ez kettejk kapcsolata szempontjbl...
Sokakbl felhborodst vltott ki, hogy Marco hogy viselkedett Spencerrel, pedig szerintem, ha valamin, akkor pont az ellenkezjn lehetne kiakadni. Marco semmit nem csinlt, csak vgzi a munkjt, amit kicsit sem knnyt meg az a tny, hogy kzben rez valamit Spencer irnt – akinek kze van Archer hallhoz. Eddig nem volt normlis zsaru Rosewoodban, most van, nmagban ezrt szerintem felesleges utlni. :)
FONTOS: A magyar felirat s az online verzik publiklsa eltt kicserltem mindkt letltsi linket, mert a felirat egy msik verzihoz kszlt. Aki korbban letlttte, trlje s tltse le a frisstett linkek valamelyikrl, klnben a felirat csszni fog! (Igyekszem ebbl nem rendszert csinlni. 😅)
Hajnalban kerlt adsba a PLL legjabb rsze, a hetedik vad 16. epizdja, mely a „The Glove That Rocks the Cradle” cmet viseli. Ehhez most elhoztam nektek a sima -, illetve torrentes letltsi linket s az angol feliratot. Mg n sem lttam a rszt, gyorsan megnzem s kezdem a fordtst is utna nemsokra.
jra kedd, jjel jra PLL, gy ma dlutn is sszegyjtttem mindent, amit ezzel az epizddal kapcsolatban kaptunk – az elzetest, a jeleneteket, a kpeket, illetve a lerst is. Ha valaki online nzn lben, ebben a posztban tall livestream linkeket, de nem tudom, ezek kzl melyik mennyire megbzhat.
Ezen kvl ismt lecserltem oldalt a szavazst, az elz krt elg egyrtelmen Haleb nyerte, a kvetkez napokban pedig arrl voksolhattok, hogy a srcok kzl ki a kedvencetek. (Ha valaki favoritjt kihagytam, elnzst krek.)
Furey nyomoz nagyon kzel jr ahhoz, hogy rjjjn, mi trtnt Archer Dunhillel, a Hazugok pedig mindent elkvetnek, hogy megvdjk egyikket. Hanna tovbbra is szenved a felttelezstl, hogy Lucasnak kze lehet A.D-hez, pedig egyre tbb bizonytk szl ellene. Emily szvbl jv gesztussal lepi meg Alit, A.D. viszont itt is kzbeszl. Vgl a lnyok betekintst nyernek abba, honnan szrmazik a trsas.
Most is megcssztam picit a maradk kt jelenettel a jv heti rszbl, de ma reggel sikerlt lefordtani ket, gy mr magyar felirattal is megnzhetitek az oldal YouTube csatornjn, vagy itt, a posztban. Az els videban Emilyt s Alisont, a msodikban pedig Ezrt s Arit lthatjuk – ennek minsge nem a legjobb, de sajnos csak gy tudtam megoldani.
Termszetesen most is megkaptuk a jv heti rsz elzetest, miutn lement a 7x15, azonban ezt csak most volt idm lefordtani az els jelenettel egytt. Van mg kt msik rvid vide, de ezek a mai dlutnomba mr nem frtek bele, brmennyire is szerettem volna gy csinlni; viszont, ha minden jl megy, akkor mg este felkerlnek YouTube-ra, reggel pedig mr itt is elrhetek lesznek.
Nemrg megkaptuk a jv heti, „The Glove That Rocks the Cradle” cm epizd kpeit, amik alapjn gy tnik, hogy szerencsre izgalmas 42 perc el fogunk nzni. A rszhez 20 kivl minsg fot rkezett, ezeket mr fel is tltttem a galriba, a tegnapra grt videk pedig a mai nap folyamn, legksbb dlutnra mr tnyleg fent lesznek.
A Freeform nemrg kiadta a 7x16, vagyis a „The Glove That Rocks the Cradle” epizdismertetjt is (kszi ChArles :)), gy ma reggel ennek fordtst hoztam el nektek. A rsz egybknt mjus 30-n kerl majd adsba.
Furey nyomoz nagyon kzel jr ahhoz, hogy rjjjn, mi trtnt Archer Dunhillel, a Hazugok pedig mindent elkvetnek, hogy megvdjk egyikket. Hanna tovbbra is szenved a felttelezstl, hogy Lucasnak kze lehet A.D-hez, pedig egyre tbb bizonytk szl ellene. Emily szvbl jv gesztussal lepi meg Alit, A.D. viszont itt is kzbeszl. Vgl a lnyok betekintst nyernek abba, honnan szrmazik a trsas.
Ma kezdetnek elhoztam nektek a 16. epizd, vagyis a ’The Glove That Rocks the Cradle’ epizdkpeit, illetve azt a nhny rdekessget, ami napvilgot ltott ezzel a rsszel kapcsolatban. A 7x16-ot egybknt Maya Goldsmith rta s Paula Hunziker rendezte, a forgatsok pedig augusztus 25. s szeptember 2. kztt zajlottak. A fszereplkn kvl egszen biztosan tallkozni fogunk Calebbel, Ezrval, Lucasszal, Wrennel, Marcoval s Jilliannel is.
Nincs kizrva, hogy a cm az amerikai pszicho-thrillerre, a ’The Hand That Rocks the Cradle’-re utal, melynek ismertetje gy hangzik, „A trtnet kzppontjban egy bosszszomjas, pszichopata dajka ll, aki tnkre akar tenni egy naiv nt s el akarja lopni tle csaldjt.” Mindenkppen rdekes lenne ltni, hogy hogyan tudnk mindezt „PLL-esre” formlni – mr, ha valban ez a film adta az tletet a cmhez.