» Május 22 - Marlene King születésnap » Május 23 - Troian (PLL-es) rendezői debüt » Június 8 - Torrey DeVitto születésnap » Június 14 - Lucy születésnap » Június 24 - Vanessa Ray születésnap » Június 27 - sorozatfinálé » Július 18 -'Feed' megjelenés (Troian) » Július 21 - 'Feed' itthoni megjelenés » Július 22 - Keegan születésnap » Július 24 - Laura Leighton születésnap » Augusztus 13 - Teen Choice Awards » Augusztus 18 - Tyler kislemez
I am not affiliated neither with the PLL cast, nor their management and I don't know anyone who is. This is only a Hungarian fansite which provides the latest news and pictures of PLL & its actors. If you send an email to the address above, you message me, not any of the cast members or their team.
Bár tegnapra ígértem a kimaradt jeleneteket, sajnos úgy alakult a hétvégém, hogy csak ma tudom megosztani veletek – ráadásul ezek közül is csak az egyiket. A másikkal az a baj, hogy nem értek egy szót, amit Spencer mond, de igyekszem ezt is megálmodni holnapig. :)
A délelőtt lefordított jelenetben Hannát és Ashleyt láthatjuk, akik arról beszélgetnek, jó ötlet-e Hannának összeházasodnia Calebbel.
No hát nagyon igyekeztem, hogy ezen a héten kikerüljön vasárnap a véleményem, és ez szerencsére össze is jött. Elöljáróban csak annyit mondanék, hogy a 7x18 szerintem brutálisan jó rész volt és az eddigi vélemények alapján úgy láttam, hogy szerencsére nektek is tetszett. De vágjunk is bele... :)
Kezdjük Tanner visszatérésével – tulajdonképpen nem is tudom, hogy örülök-e neki, vagy sem. Marcot nagyon megszerettem, úgyhogy remélem, hogy ettől függetlenül még látjuk, ha hosszan nem is, legalább annyira, hogy lezárják a történetét. Tanner egy igazi ribi, de jól csinálja, amit csinál, valószínűleg elég hamar össze fog rakni mindent.
A spoilerchatben a múlt héten már beszéltük, hogy Mona vélhetően kezd rájönni egy-két dologra Ariával kapcsolatban – szerintem ezt (és csak ezt) bizonyítja az is, hogy lehallgatta a telefonbeszélgetését. Itt most át is ugranék picit a végére, hogy nála volt a társas. Látjuk, mit művel vele az, hogy nagyjából 2 napja be lett avatva, ha ő lenne A.D, már sokkal előbb megkattant volna.
Amiatt kicsit csalódott vagyok, hogy vége van a játéknak, valahogy többet és mást reméltem tőle. Egy-két feladatot még elnézegettem volna, valami olyasmit, ami tényleg próbára teszi picit a lányok barátságát. Bár lehet, hogy ettől most pont még izgibb, hogy mi lesz A.D. következő lépése.
Hajnalban került adásba a PLL legújabb része, a 7. évad 18. epizódja, mely a „Choose or Lose” címet viseli. Elhoztam most nektek a sima-, illetve torrentes letöltési linket, valamint az angol feliratot, és hamarosan elkezdem a fordítást is! :)
Hajnalban ismét adásba kerül a ’Pretty Little Liars’ legújabb része, a hetedik évad 18. epizódja, mely a „Choose or Lose” címet viseli. Most is összegyűjtöttem ezzel kapcsolatban mindent, bár az utolsó két jelenetet ismét nem sikerült feliratozni, de azért linkelem ezeket is; illetve, ha nagyon rá fogok érni, akkor legalább az egyiket megpróbálom felrakni YouTube-ra ma este. :)
Ha valaki élőben szeretné nézni a részt, ezen a linken talál livestream-eket, de most is szeretném kiemelni, hogy nem tudom, melyik működik, vagy mennyire megbízhatóak ezek az oldalak.
A rosewoodi rendőrség a Hazugok nyakában liheg, aminek következtében szeretteik mindent elkövetnek, hogy segítsenek nekik. Aria és A.D. együttműködéséről meglepő személy szerez tudomást. A.D. olyan döntés elé állítja a lányokat, ami biztosan éket ver közéjük. Mindeközben mindenki igyekszik egy kis boldogságot találni, mielőtt elszabadul a pokol. Toby visszatér Rosewoodba, Aria pedig szörnyű felfedezést tesz.
Éjszaka újabb jelenetet adtak ki a jövő héten bemutatásra kerülő, 18. epizódból, mely a „Choose or Lose” címet viseli. Ebben a rövid videóban a sokunk által már nagyon hiányolt Tobyt és Spencert láthatjuk, akik a Radleyben futnak össze.
A jelenethez elkészítettem a magyar feliratot, így már azzal együtt is megnézhetitek.
Tegnap megkaptuk a jövő heti, „Choose or Lose” című epizód képeit is, most ezeket töltöttem fel – a galéria ennek értelmében 18 új fotóval bővült.
Illetve, ahogyan reggel Facebookon már jeleztem, lecseréltem a szavazást baloldalt, a következő napokban arról dönthettek, hogy szerintetek ki (volt) az eddigi legjobb ’A’. Az előző „versenyt” toronymagasan Caleb nyerte, aki majdnem a szavazatok 50%-át birtokolta. Én nagyon kíváncsi vagyok a mostani véleményetekre is! :)
Ahogyan az lenni szokott, az aktuális epizód után ismét kiadták a következő előzetesét, a ’Famous In Love’ egyik szünetében pedig egy rövidke jelenetet is kaptunk a 18., „Choose or Lose” címet viselő részből. Ma reggelre mindkettőt sikerült lefordítanom, így magyar felirattal nézhetitek meg őket itt, vagy az oldal YouTube csatornáján.
Néhány nappal ezelőtt megkaptuk a hetedik évad 18. részének, a „Choose or Lose”-nak leírását, így ma első körben ezt fordítottam le nektek. Az epizód június 13-án kerül majd adásba, a leírás alapján pedig elég intenzívnek tűnik, reméljük, így lesz ez a gyakorlatban is.
A rosewoodi rendőrség a Hazugok nyakában liheg, aminek következtében szeretteik mindent elkövetnek, hogy segítsenek nekik. Aria és A.D. együttműködéséről meglepő személy szerez tudomást. A.D. olyan döntés elé állítja a lányokat, ami biztosan éket ver közéjük. Mindeközben mindenki igyekszik egy kis boldogságot találni, mielőtt elszabadul a pokol. Toby visszatér Rosewoodba, Aria pedig szörnyű felfedezést tesz.