
Ahogyan tegnap mr beszmoltam rla, jv tavasszal rkezik Ian Harding els knyve, mely az „Odd Birds” cmet viseli. A hrt az Entertainment Weekly kzlte elsknt s a lap jvoltbl egy rszlet is megjelent az alkotsbl. Ahogyan grtem, ezt most lefordtottam nektek, me.
ton voltunk, amikor kelt fel a nap.
Egyszer csak Johnra nztem a visszapillant tkrben, s lttam, hogy egy Red Bull-t iszik. Ez azutn volt, hogy egy kvrt mr meglltunk. Krtem egy kortyot s elvettem tle a dobozt. Mondtam neki, hogy mr gy is elgg prg. Elvett egy msikat a zsebbl s kinyitotta.
Engem nzett a tkrben, nem trte meg a szemkontaktust. – Ne szrakozz velem, Ian – mondta.
gy kszltnk, hogy az erd srjben tltjk a reggelt, de a W.G. Jones State Forest minket is meglepett. Nem is tnt olyan tvolinak: a vros hatrn terjeszkedett.
Az orszgtrl egy koszos parkolba kanyarodtunk s kiugrottunk a kocsibl. Olyan rzs volt, mintha egy farmra rkeztnk volna. Volt ott egy hatalmas, fm burkolat rozoga plet. Kt munkaoverallt visel frfi egy traktornak tmaszkodott.
Az plet mellett volt egy t, s mivel nem tudtuk, merre menjnk, azon indultunk el.
Egy Feny Poszta elszllt a fejnk felett, s egy gra rkezett ppen elttnk. Elhztam a tvcsvemet, hogy jobban megnzhessem.
2016.08.27. 12:30, minnie |

Ian Harding ’Pretty Little Liars’-s szerepnek ksznheten hreslt el, ahol immr hetedik ve alaktja Ezra Fitz-et. Azt azonban kevesen tudjk rla, hogy nem csak tehetsges sznsz, de r s ornitolgus (madrmegfigyel) is.
Az Entertainment Weekly elsknt rteslt rla s jelentette be, hogy 2017 mjusban megjelenik Ian Harding els knyve, mely az „Odd Birds” (Furcsa madarak) cmet viseli. Az alkots Ian pillanatait rkti meg -tartalmaz tbbek kztt anekdotkat a PLL-bl- egy ornitolgus lencsin keresztl – ami magval ragad s vicces lesz azoknak, akik hressgek emlkiratait -, s azoknak is, akik termszetknyveket szeretnek olvasni.
A lenti ikonokra kattintva teljes mretben is megnzhetitek a bortt, a holnapi nap folyamn pedig igyekszem lefordtani a knyv rszlett is, melyet szintn az EW publiklt exkluzvan. (Azt mondjuk megksznm, ha jelzitek a chatben, vagy kommentben, hogy erre tnyleg van igny. :))

2016.08.26. 14:30, minnie |
|