LET�LT�S | TORRENT | ANGOL FELIRAT | MAGYAR FELIRAT | ONLINE

11:20 - FELIRAT: K�SZ!

12:20 - ONLINE: K�SZ!

Hossz�-hossz� h�napok ut�n hajnalban v�gre ad�sba ker�lt a PLL 5. �vadj�nak t�li premierje. Most elhoztam nektek a torrentes-, illetve "sima" let�lt�si linket, amint lesz angol felirat, hozom azt is, illetve azzal egy id�ben megkezdj�k a ford�t�st is.

A felirat a mai napon Kitti k�zrem�k�d�s�vel k�sz�lt, k�sz�nj�k a seg�ts�g�t! :)

Ne haragudjatok, hogy az elm�lt k�t nap kimaradt, de nem volt semmi friss, �s m�r nem tudtam volna mit hozni. Tervezek a h�tre modulfriss�t�st, hogy konkr�tan mikorra siker�l, azt nem tudom, de lesz! :) �s akkor csapjunk bele, hiszen ez is el�rkezett, n�h�ny �ra m�lva ker�l bemutat�sra Amerik�ban a PLL 5. �vadj�nak t�li premierje, vagyis a 14. r�sz, a "Through A Glass, Darkly".

H�rom h�nap telt el, Mona csal�dja �s bar�tai azonban m�g mindig gy�szolj�k a l�nyt, �s biztosabbak benne, mint valaha, hogy Alisonnak van valami k�ze a l�ny hal�l�hoz. K�szen arra, hogy v�get vessenek 'A' j�t�k�nak �s igazs�got szolg�ltassanak Mona hal�l�nak �gy�ben, a Hazugok tov�bb nyomoznak, hogy bebizony�ts�k, Alison �lte meg Mon�t. A dolguk azonban nem egyszer�, hiszen Alisonnak l�tsz�lag stabil alibije van, ez�rt a n�gy bar�tn�nek m�s taktik�t kell tal�lniuk, hogy kiiktass�k Alit. Mindek�zben Emily �s Paige kapcsolata kritikus ponthoz �rkezik, Aria pedig j�v�je miatt kezd agg�dni.

A PROMOKAT YOUTUBE-ON MEGN�ZHETITEK

Az �v utols� napj�ra n�h�ny olyan PLL-es spoilert hoztam, amik m�g nem ker�ltek ki az oldalra. A 14. (Through A Glass, Darky), 15. (Fresh Meat) �s 16. epiz�dr�l (Over a Barrel) olvashattok most n�h�ny �rdekess�get.

Illetve, mivel nagy val�sz�n�s�ggel id�n m�r nem "tal�lkozunk", engedj�tek meg, hogy ebben a bejegyz�sben k�v�njak mindenkinek nagyon-nagyon boldog, sikerekben gazdag �j �vet! K�sz�n�m, hogy velem voltatok 2014-ben, rem�lem, j�v�re is az Ashley Benson Hungary-t v�lasztj�tok! 9 nap �s PLL! :)

5x14 - Through A Glass, Darky

- Ari�nak �s Alisonnak lesz k�z�s jelenete
- Leona Vanderwaal felpofozza Alisont
- Carla Grunwald szerepel az epiz�dban
- 'A' megt�madja Ari�t
- Mona holtteste tov�bbra sem ker�l el�

+ tov�bbi spoilerek & epiz�dismertet� +

Nyakunkon a PLL t�li premierje, Amerik�ban ugyanis alig t�bb, mint egy h�t m�lva, janu�r 6-�n mutatj�k be az 5. �vad 14. epiz�dj�t, amely a "Through A Glass, Darky" c�met viseli. Err�l a r�szr�l kaptunk most k�t �j promo vide�t - egyiket az ABC Family adta ki, m�g a m�sik a kanadai el�zetes.

Kicsit megk�sve, de elk�sz�tettem a 'Pretty Little Liars' soronk�vetkez� epiz�dj�nak ('Through A Glass, Darky' - janu�r 6.) magyar feliratos el�zetes�t. A promo alapj�n �gy t�nik, v�gre esem�nyd�s epiz�dban lesz r�sz�nk!

�gy t�nik, a mai nap a 14. epiz�d jegy�ben telik, hiszen az epiz�dismertet� ut�n -ahogy arra tal�n sz�m�tani is lehetett- most megkaptuk a hivatalos epiz�dk�peket is! A min�s�g�k sajnos hagy n�mi kivetnival�t maguk ut�n, ennek ellen�re azonban megtekinthetitek a gal�ri�ban az �j fot�kat.

Tegnap megn�zhett�k a r�g�ta v�rt kar�csonyi epiz�dot, most pedig megkaptuk az �t�dik �vad t�li premierj�nek, a 14. epiz�dnak hivatalos ismertet�j�t is, mely a "Through A Glass, Darky" c�met viseli. 27 nap! :)

H�rom h�nap telt el, Mona csal�dja �s bar�tai azonban m�g mindig gy�szolj�k a l�nyt, �s biztosabbak benne, mint valaha, hogy Alisonnak van valami k�ze a l�ny hal�l�hoz. K�szen arra, hogy v�get vessenek 'A' j�t�k�nak �s igazs�got szolg�ltassanak Mona hal�l�nak �gy�ben, a Hazugok tov�bb nyomoznak, hogy bebizony�ts�k, Alison �lte meg Mon�t. A dolguk azonban nem egyszer�, hiszen Alisonnak l�tsz�lag stabil alibije van, ez�rt a n�gy bar�tn�nek m�s taktik�t kell tal�lniuk, hogy kiiktass�k Alit. Mindek�zben Emily �s Paige kapcsolata kritikus ponthoz �rkezik, Aria pedig j�v�je miatt kezd agg�dni.