I am not affiliated neither with the PLL cast, nor their management and I don't know anyone who is. This is only a Hungarian fansite which provides the latest news and pictures of PLL & its actors. If you send an email to the address above, you message me, not any of the cast members or their team.
FONTOS: a mai rszben volt nhny kifejezs (leginkbb szviccek), amiket n nem tudtam rendesen lefordtani, ezrt a felirat mellett talltok egy mellkletet, amiben prbltam minl rvidebben, de rheten lerni, hogy mi mit jelent. Elnzst a kis kellemetlensgrt!
Hajnalban kerlt adsba a PLL legjabb rsze, mely a "Bloody Hell" cmet viseli. Egyelre a sima, s a torrentes letltsi linkkel tudok szolglni, amint rkezik az angol felirat, hozom azt is, illetve azzal egy idben a fordtst is megkezdem.
Ha nem szeretnl lemaradni a felirat aktulis llsrl, illetve ltalnossgban az Ashleyvel s PLL-el kapcsolatos hrekrl, like-old az Ashley Benson Hungary-t Facebookon is, hogy mindig els kzbl rteslj az jdonsgokrl! KATT IDE!
Amerikban itthoni id szerint hajnali 2-kor kerl bemutatsra a PLL legjabb rsze, az 5. vad 21. epizdja, vagyis a "Bloody Hell". A mr megszokott mdon egy csokorba gyjtttem az epizddal kapcsolatos informciinkat - a kpeket, lerst, spoilereket s a magyar feliratos elzeteseket. Csekkoljtok, ha mg nem tetttek!
A lnyok cselekedeteinek bizony kvetkezmnyei vannak. A Monval kapcsolatos j informci tudatban a Hazugok gy dntenek, muszj beszlnik Alisonnal. De amint kiderl az igazsg, Aria rjn, hogy Mike Monval val kapcsolata s az j felfedezs slyos kvetkezmnyekkel jrhat a csaldjt illeten. Eltklve arra, hogy Mike-ot biztonsgban tudjk s kihozzk Alit a brtnbl, a lnyok most mg elszntabban keresik az j, 'A'-vel kapcsolatos informcikat, mint valaha. Mindekzben Spencer Londonba tart egy fontos interj miatt, Alison pedig meglep szemlyhez fordul segtsgrt a trgyalst illeten. >> SPOILEREK
Mg szerdn elksztettem a PLL 5. vadjnak 21. rszhez ('Bloody Hell') kiadott promot, ezt taln mr ltttok is nhnyan, most viszont feliratoztam az jabb, ausztrl elzetest is - ezekkel tudok szolglni nektek ezen a szombati dlutnon. :)
Ideje volt mr, hogy vgre elkerljenek az 5. vad 21. rsznek, a "Bloody Hell"-nek epizdkpei, s erre a tegnapi nap folyamn vgre sor is kerlt. A lerst mr korbban megkaptuk, ha lemaradtatok volna rla, ide kattintva elolvashatjtok, a stilleket pedig a lenti ikonok segtsgvel rhetitek el a galriban.
Szinte mr kezd megszokott vlni, hogy az j rsszel egy idben kapunk egy jabb epizdismertett is - nem trtnt ez msknt most sem, hiszen az ABC Family kiadta a PLL 5. vadjnak 21. rsznek, a "Bloody Hell"-nek lerst.
A lnyok cselekedeteinek bizony kvetkezmnyei vannak. A Monval kapcsolatos j informci tudatban a Hazugok gy dntenek, muszj beszlnik Alisonnal. De amint kiderl az igazsg, Aria rjn, hogy Mike Monval val kapcsolata s az j felfedezs slyos kvetkezmnyekkel jrhat a csaldjt illeten. Elszntan arra, hogy Mike-ot biztonsgban tudjk s kihozzk Alit a brtnbl, a lnyok most mg nagyobb erbedobssal keresik az j, 'A'-vel kapcsolatos informcikat, mint valaha. Mindekzben Spencer Londonba tart egy fontos interj miatt, Alison pedig meglep szemlyhez fordul segtsgrt a trgyalst illeten.
AJÁNLOM AZ OLDALT
Ha nem szeretnl lemaradni a felirat aktulis llsrl, illetve ltalnossgban az Ashleyvel s PLL-el kapcsolatos hrekrl, like-old az Ashley Benson Hungary-t Facebookon is, hogy mindig els kzbl rteslj az jdonsgokrl! 
